(English below!)1) "Глаза боятся, руки тык-тык-тык", 2) "Умные руки, безумная голова", 3) "Поднимите руки, кому нужна помощь". Эти кольца-флажки (серебро 925, работа винтажными бойками, диаметр 16мм - российский размер 16, посмотреть, что это значит в других странах, можно тут: https://www.antonakis.gr/wp-content/uploads/2022/01/Ring-size-Chart.pdf). Я придумала эти кольца-флажки давно, а додумывала долго. Мне кажется, они для особых людей, в первую очередь (но можно, конечно, интерпретировать как угодно!):
1. ("Глаза боятся, руки тык-тык-тык") Для тех, что боится, но все равно берет и делает.
2. ("Умные руки, безумная голова") Для тех, кто работает руками,
3. ("Поднимите руки, кому нужна помощь") Для людей помогающих профессий или из помогающих проектов.
Но, как я и говорила, можно совсем иначе, наверное :)
И, как всегда, я отчисляю 10% прибыли в израильскую "скорую". Спасибо вам огромное за возможность это делать.
1) "Scared eyes, mighty hands", 2) "Mighty hands, weary head", 3) "Raise your hand if you need help". These "road sign" rings (925 silver, made with vintage stamps, 16mm diameter, - Russian size 16, you can check what this means in other countries here). I came up with these rings a long time ago, and it took me a long time (too) to refine the idea. I think they are primarily for very the very specific kind of people (but of course, they can be interpreted however you like!):
1. "Scared eyes, mighty hands": For those who are afraid but still take action and do it.
2. "Mighty hands, weary head": For those who work with their hands.
3. "Raise your hand if you need help": For people in helping professions or from helping projects.
But, as I said, they can probably be interpreted quite differently :)
And, as always, I donate 10% of the profits to the Israeli ambulance service. Thank you so much for the opportunity to do this.