Дорогие друзья, наш маленький магазин в отпуске до 1 сентября. Это значит только то, что приобретенные вами вещи будут выполнены в начале сентября и отправлены вам в районе 15 сентября. Если вас не пугает такой период ожидания — знайте, что ваши заказы — это радость и честь для нас. Огромное спасибо вам за них заранее.
(English below!) Серебряные украшения, серебро 925, дерево. Я думала, собирала и делала эту очень сентиментальную, очень сложную для меня вещь три года, - и вдруг появилась правильная деревяшечка, и все случилось. Это про то, что вот, от человека остается шкатулка с такими устаревшими, такими невозможными вещами, и не носить же их, и что же делать?.. КАждое ожерелье будет уникальным, - и, конечно, я буду счастлива, если вы принесете мне свои украшения для него... Ну вот. И, как всегда, я отчисляю 10% прибыли в израильскую "скорую". Спасибо вам огромное за возможность это делать.
Silver jewelry, 925 silver, wood. I thought about, collected and crafted this very sentimental thing for three years - and suddenly the right piece of wood appeared, and everything happened. This is about how a person leaves behind a box with such outdated, impossible things, and you can't wear them, so what do you do? Every necklace will be a unique piece, and, of course, you can bring me your own jewellery... As always, I donate 10% of the profit to the Israeli ambulance service. Thank you so much for the opportunity to do this.